Kebijakan Privasi
Ditetapkan 11 Oktober 2026
Ini adalah terjemahan. Jika ada perbedaan, versi bahasa Jepang yang berlaku.
1. Data yang kami kumpulkan
Nama, alamat email, tanggal lahir, jenis kelamin, posisi, dan data profil lainnya, video pertandingan, catatan pengukuran, data orang tua/wali, serta catatan penggunaan layanan (misalnya siapa melihat apa dan kapan).
2. Tujuan penggunaan
Untuk menghubungkan pemain dengan pemandu bakat, mengurus persetujuan orang tua/wali dan persetujuan pendaftaran, menjaga keselamatan anak (memeriksa penyalahgunaan dan menanggapi laporan), serta meningkatkan layanan.
3. Yang dapat dilihat pemandu bakat
Pemandu bakat terverifikasi hanya melihat profil serta video dan catatan yang dipilih pemain. Alamat, nomor telepon, dan email tidak pernah ditampilkan. Pemain di bawah 18 tahun tidak ditampilkan sebelum persetujuan orang tua/wali dikonfirmasi.
4. Pemberian kepada pihak ketiga
Kami tidak memberikan data kepada pihak ketiga tanpa persetujuan yang bersangkutan (atau orang tua/wali untuk di bawah 18 tahun), kecuali jika diwajibkan oleh hukum.
5. Penyimpanan dan keamanan
Data dienkripsi saat dikirim dan disimpan, dan setiap tampilan serta tindakan tim pengelola dicatat. Server penyimpanan dapat berada di luar Jepang.
6. Akses, koreksi, dan penghapusan
Kamu atau orang tua/wali dapat kapan saja meminta untuk melihat, memperbaiki, atau menghapus data, atau menghentikan penayangan kepada pemandu bakat.
7. Data anak di bawah umur
Data orang di bawah 18 tahun hanya diproses sesuai persetujuan orang tua/wali. Orang tua/wali dapat membatalkan penayangan data anak kapan saja.