Điều khoản sử dụng
Ban hành ngày 11 tháng 10 năm 2026
Đây là bản dịch. Nếu có khác biệt, bản tiếng Nhật được ưu tiên.
1. Về dịch vụ
KAKERU (sau đây gọi là “Dịch vụ”) kết nối cầu thủ bóng đá với tuyển trạch viên của câu lạc bộ và trường học. Dịch vụ không đảm bảo bất kỳ cầu thủ nào sẽ được tuyển chọn, gia nhập câu lạc bộ hoặc được nhận vào trường.
2. Đăng ký
Vui lòng đăng ký bằng thông tin chính xác của chính bạn. Nếu dưới 18 tuổi, hãy đăng ký với sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ. Cầu thủ dưới 18 tuổi không hiển thị với tuyển trạch viên cho đến khi xác nhận được sự đồng ý của phụ huynh.
3. Sử dụng bởi tuyển trạch viên
Tuyển trạch viên chỉ được sử dụng Dịch vụ sau khi chúng tôi xác minh tổ chức của họ. Việc liên hệ với cầu thủ và gia đình phải thông qua yêu cầu liên hệ của Dịch vụ (phụ huynh quyết định với người dưới 18 tuổi, cầu thủ tự quyết định nếu từ 18 tuổi). Cấm yêu cầu thông tin liên lạc trực tiếp bên ngoài Dịch vụ.
4. Hành vi bị cấm
Cấm mạo danh, đăng ký thông tin sai sự thật, đăng video của người khác khi chưa được phép, liên hệ không phù hợp với cầu thủ hoặc phụ huynh, đòi tiền và mang thông tin từ Dịch vụ ra bên ngoài.
5. Tạm ngưng
Chúng tôi có thể tạm ngưng tài khoản có hành vi bị cấm hoặc có thể gây nguy hiểm cho sự an toàn của trẻ em.
6. Ngừng sử dụng
Cầu thủ và phụ huynh có thể yêu cầu ngừng sử dụng bất cứ lúc nào. Sau đó, chúng tôi sẽ xóa thông tin đã đăng ký, trừ những thông tin pháp luật yêu cầu lưu giữ.
7. Phí
Phí sẽ được quy định riêng và công bố trên trang web này khi ra mắt chính thức.
8. Liên hệ và báo cáo
Nếu gặp vấn đề hoặc thấy hành vi không phù hợp, vui lòng báo cho chúng tôi qua mẫu báo cáo của KAKERU. Có thể báo cáo ẩn danh.